Politika Privatnosti
Vaša privatnost nam je važna. Ovdje možete saznati kako prikupljamo, koristimo i štitimo vaše osobne podatke.
Zadnje ažuriranje: 29. svibnja 2026.
1. Voditelj obrade podataka
Voditelj obrade vaših osobnih podataka je Coerver Coaching Croatia, sa sjedištem u Zagrebu, Hrvatska. Za sva pitanja vezana uz zaštitu osobnih podataka možete nas kontaktirati na:
- Email: info@coervercroatia.com
- Telefon: +385 98 1873 228
2. Koje podatke prikupljamo
Prikupljamo sljedeće vrste osobnih podataka:
- Kontaktni podaci: ime i prezime, email adresa, broj telefona
- Podaci o djeci: dob/godište djeteta, veličina dresa, nogometni klub, pozicija (za prijave na kampove i akademije)
- Podaci o korisničkom računu: email adresa, lozinka (kriptirana), uloga korisnika
- Tehnički podaci: IP adresa, vrsta preglednika, kolačići sesije
3. Svrha obrade podataka
Vaše osobne podatke koristimo za:
- Obradu prijava na kampove, akademije i tečajeve
- Komunikaciju vezanu uz naše programe i usluge
- Upravljanje korisničkim računima
- Slanje obavijesti o novostima i ponudama (uz vašu privolu)
- Poboljšanje naših usluga i web stranice
4. Pravna osnova obrade
Vaše podatke obrađujemo temeljem:
- Privole: kada nam date izričitu suglasnost za obradu podataka
- Ugovorne obveze: kada je obrada nužna za izvršenje ugovora (npr. prijava na kamp)
- Legitimnog interesa: za poboljšanje naših usluga i sigurnost sustava
- Zakonske obveze: kada smo zakonski obvezni čuvati određene podatke
5. Dijeljenje podataka s trećim stranama
Vaše podatke možemo dijeliti sa:
- Supabase Inc. - pružatelj usluge baze podataka i autentifikacije (SAD, uz primjenu standardnih ugovornih klauzula)
- Vercel Inc. - pružatelj hosting usluge (SAD, uz primjenu standardnih ugovornih klauzula)
- Resend - pružatelj usluge slanja emailova
Ne prodajemo niti iznajmljujemo vaše osobne podatke trećim stranama u marketinške svrhe.
6. Kolačići (Cookies)
Naša web stranica koristi sljedeće vrste kolačića:
- Nužni kolačići: potrebni za funkcioniranje stranice i autentifikaciju korisnika
- Kolačići sesije: održavaju vašu prijavu aktivnom tijekom posjeta
Trenutno ne koristimo analitičke niti marketinške kolačiće. Možete upravljati postavkama kolačića putem postavki vašeg preglednika.
7. Vaša prava
Sukladno GDPR-u, imate sljedeća prava:
- Pravo pristupa: možete zatražiti kopiju svih podataka koje imamo o vama
- Pravo na ispravak: možete zatražiti ispravak netočnih podataka
- Pravo na brisanje: možete zatražiti brisanje vaših podataka ("pravo na zaborav")
- Pravo na ograničenje obrade: možete zatražiti ograničenje načina na koji koristimo vaše podatke
- Pravo na prenosivost: možete zatražiti prijenos podataka drugom voditelju obrade
- Pravo na prigovor: možete prigovoriti obradi podataka temeljem legitimnog interesa
- Pravo na povlačenje privole: možete povući privolu u bilo kojem trenutku
Za ostvarivanje bilo kojeg od navedenih prava, kontaktirajte nas na info@coervercroatia.com.
8. Rok čuvanja podataka
Vaše osobne podatke čuvamo samo onoliko dugo koliko je potrebno za svrhe za koje su prikupljeni:
- Podaci o upitima: 2 godine od primitka upita
- Podaci o prijavama na programe: 5 godina od završetka programa
- Korisnički računi: do zatvaranja računa + 30 dana
- Računovodstveni podaci: sukladno zakonskim propisima (11 godina)
9. Sigurnost podataka
Poduzimamo odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere za zaštitu vaših osobnih podataka od neovlaštenog pristupa, gubitka ili uništenja. To uključuje:
- SSL/TLS enkripciju svih komunikacija
- Kriptiranje lozinki
- Redovite sigurnosne provjere
- Ograničen pristup podacima samo ovlaštenim osobama
10. Podaci o djeci
S obzirom da naši programi uključuju djecu, posebnu pažnju posvećujemo zaštiti njihovih podataka. Podatke o djeci prikupljamo isključivo uz privolu roditelja ili skrbnika, i to samo one podatke koji su nužni za sudjelovanje u našim programima.
11. Pravo na pritužbu
Ako smatrate da je obrada vaših osobnih podataka u suprotnosti s GDPR-om, imate pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu - Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP):
- Web: www.azop.hr
- Email: azop@azop.hr
- Adresa: Selska cesta 136, 10000 Zagreb
12. Izmjene politike privatnosti
Zadržavamo pravo izmjene ove politike privatnosti. O svim značajnim izmjenama obavijestit ćemo vas putem naše web stranice ili emaila. Preporučujemo povremeno pregledavanje ove stranice.
Imate pitanja?
Za sva pitanja vezana uz zaštitu vaših osobnih podataka, slobodno nas kontaktirajte: